hometown newspaper

Translations
газета родного города
I read about it in the hometown newspaper.
Я прочитал об этом в газете родного города.